ДЕМОГРАФІЧНІ ПОРОГИ ТА ЗБЕРЕЖЕННЯ ІДЕНТИЧНОСТІ У СКОРОЧУВАНИХ СІЛЬСЬКИХ ГРОМАДАХ: ТРАНСКОРДОННЕ ДОСЛІДЖЕННЯ ПОСЕЛЕНЬ ВЕЛИКОЇ КУМАНІЇ В УГОРЩИНІ ТА СЕРБІЇ

Автор(и)

  • Тібор Ковач Угорський університет аграрних та природничих наук, Геделле, Угорщина https://orcid.org/0009-0000-8991-9889
  • Марія Вашварі Закарпатський угорський університет імені Ференца Ракоці ІІ, м. Берегове, Україна https://orcid.org/0000-0001-6238-532X

DOI:

https://doi.org/10.32782/2786-5843/2026-3-2

Ключові слова:

скорочення сільських територій, демографічна стійкість, критична демографічна маса, поселення Великої Куманії, стійкість ідентичності, транскордонні регіони

Анотація

Актуальність дослідження. У сучасних умовах депопуляції сільських територій Центральної Європи особливої ваги набуває розуміння зв’язку між демографічними процесами та збереженням культурного коду, тому метою цього дослідження є аналіз взаємозв’язків між демографічним скороченням та стійкістю культурної ідентичності на основі транскордонного порівняння чотирьох поселень Великої Куманії в Угорщині та Сербії (Войводина). Робота висвітлює, як депопуляція, старіння та селективна еміграція створюють «порогові умови», що безпосередньо загрожують міжпоколінному відтворенню спадщини громади. У дослідженні застосовано змішаний підхід, що поєднує лонгітюдний демографічний аналіз (1949– 2022) із 23 напівструктурованими глибинними інтерв’ю та опитуванням стейкголдерів за шкалою Лікерта для зіставлення суб’єктивного сприйняття кризи з об’єктивними статистичними даними. Виявлено різку дивергенцію: тоді як угорські малі міста (Карцаґ, Кішуйсаллаш) демонструють відносну демографічну стійкість, периферійні райони Войводини (Стара Моравиця, Пачир) стикаються з екстремальною втратою населення, зберігши менш ніж половину вихідної чисельності, при цьому зафіксовано винятково сильну негативну кореляцію (r = –0,95) між старінням та демографічними змінами, а також прямий зв’язок між рівнем заробітної плати та чисельністю дітей (r = 0,90). Аналіз доводить, що за слабшання сімейної соціалізації культурна тяглість дедалі більше покладається на цілеспрямовані інституційні та символічні компенсаторні механізми. Отримані результати мають високу практичну цінність для розробки стратегій регіонального розвитку периферійних територій Європи, доводячи, що збереження ідентичності є безпосередньою функцією економічної здатності утримувати населення та інституційної щільності. Дослідження доходить висновку, що без цілеспрямованих структурних втручань громади, які опиняються у «демографічній пастці», приречені на невідворотну ерозію своєї живої культурної спадщини, оскільки стійкість ідентичності критично залежить від досягнення конкретних демографічних порогів.

Посилання

Augère-Granier, M.-L., & McEldowney, J. (2021). EU rural development policy: Impact, challenges and outlook. European Parliamentary Research Service. https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2021/690711/EPRS_BRI(2021)690711.pdf

OECD. (2025). Reinforcing rural resilience: Trends, opportunities and challenges for rural regions. OECD Publishing. Retrieved from: https://www.oecd.org/en/publications/reinforcing-rural-resilience_7cd485e3-en/full-report/trends-opportunities-and-challenges-for-rural-regions

ESPON. (2017). Policy brief: Shrinking rural regions in Europe. ESPON.

Pinilla, J. P., Brugnoli, J. A. R., Legües, D. L., & Solar, A. V. (2023). My home quarantine on an app: A qualitative visual analysis of changes in family routines during the COVID-19 pandemic in Chile. Qualitative Sociology, 46, 221–244. https://doi.org/10.1007/s11133-023-09545-2

Jelinek, C., & Virág, T. (2020). Zsugorodó városok és társadalmi egyenlőtlenségek Magyarországon [Shrinking cities and social inequalities in Hungary]. Szociológiai Szemle, 30(2), 4–26. https://doi.org/10.51624/SzocSzemle.2020.2.1

Regional Development Division. (2024). The countryside in the shadow of migration: Lessons from Southern Europe. Századvég. Retrieved from: https://szazadveg.hu/en/cikkek/the-countryside-in-the-shadow-of-migration-lessons-from-southern-europe/

Stockdale, A. (2004). Rural out-migration: Community consequences and individual migrant experiences. Sociologia Ruralis, 44(2). https://doi.org/10.1111/j.1467-9523.2004.00269.x

Newsham, N., & Rowe, F. (2022). Understanding the trajectories of population decline across rural and urban Europe: A sequence analysis. arXiv. https://doi.org/10.48550/arXiv.2203.09798

Zhu, F., Ying, B., & Xiang, C. (2025). Advancements in rural resilience research over the past two decades and its significance for sustainable development. Discover Sustainability, 6, 145. https://doi.org/10.1007/s43621-025-00901-x

Gómez-Ullate, M., Rieutort, L., Kamara, A., Santos, A. S., Pirra, A., & Solís, M. G. (2020). Demographic challenges in rural Europe and cases of resilience based on cultural heritage management: A comparative analysis in Mediterranean countries’ inner regions. European Countryside, 12(3). https://doi.org/10.2478/euco-2020-0022

Pinilla, V., Ayuda, M.-I., & Sáez, L.-A. (2008). Rural depopulation and the migration turnaround in Mediterranean Western Europe: A case study of Aragon. Journal of Rural and Community Development, 3(1). Retrieved from: https://journals.brandonu.ca/jrcd/article/view/91/33

Martinez-Vérez, V., Gil-Ruiz, P., Montero-Seoane, A., & Cruz-Soua, F. (2025). Rural depopulation in Spain from a gender perspective: Analysis and strategies for sustainability and territorial revitalization. Sustainability, 17(7), 3027. https://doi.org/10.3390/su17073027

Palusek, E. (2024). Demographic changes among Hungarians in Vojvodina: Insights from Serbia’s 2022 census. Hungarian Journal of Minority Studies, 7, 91–120. https://doi.org/10.62152/hjms.2024.pe

Loras-Gimeno, D., Díaz-Lanchas, J., & Gómez-Bengoechea, G. (2025). Rural depopulation in the 21st century: A systematic review of policy assessments. Regional Science Policy & Practice, 17(5), 100176. https://doi.org/10.1016/j.rspp.2025.100176

Kovács, K., & Tagai, G. (2021). Shrinking rural areas: Demographic and broader interconnections of population decline in Hungary. TERRA: Revista de Desarrollo Local, 8, 415–441. https://doi.org/10.7203/terra.8.20372

Rodić, V., Bošnjak, D., Janković, D., & Karapandžin, J. (2013). Demographic characteristics of rural populations in Vojvodina as a factor of rural economy diversification. In Agriculture and rural development: Challenges of transition and integration processes. University of Belgrade. Retrieved from: https://ideas. repec.org/p/ags/ubgc50/161797.html

Palusek, E., & Trombitás, T. (2017). Vajdaság demográfiai és migrációs jellemzői [Demographic and migration characteristics of Vojvodina]. In T. Ördögh (Ed.), Vajdaság társadalmi és gazdasági jellemzői (pp. 41–72). Vajdasági Magyar Doktoranduszok és Kutatók Szervezete. Retrieved from: https://real.mtak.hu/90943/1/Teljes-k%C3%B6tet-small.pdf

Palusek, E. (2025). A vajdasági magyarok demográfiai helyzetének ismertetése a 2022-es szerbiai népszámlálás adatainak feldolgozásán keresztül [Demographic situation of Hungarians in Vojvodina based on the 2022 Serbian census]. Kisebbségi Szemle, (1). https://doi.org/10.62153/ksz.2025.1.pe

Központi Statisztikai Hivatal. (2025). Retrieved from: https://www.ksh.hu/

Statistical Office of the Republic of Serbia. (2025). Retrieved from: https://www.stat.gov.rs/en-us/#

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-29

Як цитувати

Ковач, Т., & Вашварі, М. (2026). ДЕМОГРАФІЧНІ ПОРОГИ ТА ЗБЕРЕЖЕННЯ ІДЕНТИЧНОСТІ У СКОРОЧУВАНИХ СІЛЬСЬКИХ ГРОМАДАХ: ТРАНСКОРДОННЕ ДОСЛІДЖЕННЯ ПОСЕЛЕНЬ ВЕЛИКОЇ КУМАНІЇ В УГОРЩИНІ ТА СЕРБІЇ. Acta Academiae Beregsasiensis: Geographica Et Recreatio, (3), 15–30. https://doi.org/10.32782/2786-5843/2026-3-2